People, I thought, wanted security
People, I thought, wanted security. They couldn't bear the idea of death being a big black nothing, couldn't bear the thought of their loved ones not existing, and couldn't even imagine themselves not existing. I finally decided that people believed in an afterlife because they couldn't bear not to.
Las personas, pensé, querían seguridad. No podían soportar la idea de que la muerte fuera una gran y negra nada, no podían soportar la idea de que sus seres queridos no existieran ni podían siquiera imaginar no existir. Finalmente, decidí que las personas creían en la vida después de la muerte porque no podían soportar que fuese de otra forma.
Las personas, pensé, querían seguridad. No podían soportar la idea de que la muerte fuera una gran y negra nada, no podían soportar la idea de que sus seres queridos no existieran ni podían siquiera imaginar no existir. Finalmente, decidí que las personas creían en la vida después de la muerte porque no podían soportar que fuese de otra forma.
-Miles
Looking for Alaska - John Green
Comentarios
Publicar un comentario